Taille, part, croissance et analyse de l’industrie du service de sous-titrage vidéo, par type (sous-titrage en temps réel, sous-titrage préenregistré), par application (PME, grandes entreprises) et prévisions régionales jusqu’en 2035

Table des matières détaillée du rapport d’étude de marché mondial sur les services de sous-titrage vidéo 2025

1 Aperçu du rapport
1.1 Portée de l'étude
1.2 Analyse du marché par type
1.2.1 Taux de croissance de la taille du marché mondial des services de sous-titrage vidéo par type : 2019 VS 2025 VS 2033
1.2.2 Sous-titrage en temps réel
1.2.3 Sous-titres préenregistrés
1.3 Marché par application
1.3.1 Croissance du marché mondial des services de sous-titrage vidéo par application : 2019 VS 2025 VS 2033
1.3.2 PME
1.3.3 Grandes entreprises
1.4 Objectifs de l'étude
1,5 ans considéré
1,6 ans considéré
2 tendances de croissance mondiale
2.1 Perspective du marché mondial des services de sous-titrage vidéo (2019-2033)
2.2 Tendances de croissance des services de sous-titrage vidéo par région
2.2.1 Taille du marché mondial des services de sous-titrage vidéo par région : 2019 VS 2025 VS 2033
2.2.2 Taille historique du marché du service de sous-titrage vidéo par région (2019-2025)
2.2.3 Taille prévue du marché du service de sous-titrage vidéo par région (2025-2033)
2.3 Dynamique du marché des services de sous-titrage vidéo
2.3.1 Tendances du secteur des services de sous-titrage vidéo
2.3.2 Moteurs du marché des services de sous-titrage vidéo
2.3.3 Défis du marché des services de sous-titrage vidéo
2.3.4 Restrictions du marché des services de sous-titrage vidéo
3 Paysage de la concurrence par acteurs clés
3.1 Principaux acteurs mondiaux du service de sous-titrage vidéo par chiffre d’affaires
3.1.1 Principaux acteurs mondiaux du service de sous-titrage vidéo par chiffre d’affaires (2019-2025)
3.1.2 Part de marché mondiale des revenus du service de sous-titrage vidéo par joueurs (2019-2025)
3.2 Part de marché mondiale des services de sous-titrage vidéo par type d’entreprise (niveau 1, niveau 2 et niveau 3)
3.3 Acteurs couverts : classement par chiffre d'affaires du service de sous-titrage vidéo
3.4 Ratio de concentration du marché mondial des services de sous-titrage vidéo
3.4.1 Ratio de concentration du marché mondial des services de sous-titrage vidéo (CR5 et HHI)
3.4.2 Top 10 et top 5 des entreprises mondiales par chiffre d’affaires des services de sous-titrage vidéo en 2025
3.5 Acteurs clés du service de sous-titrage vidéo Siège social et zone desservie
3.6 Acteurs clés, solution produit et service du service de sous-titrage vidéo
3.7 Date d’entrée sur le marché des services de sous-titrage vidéo
3.8 Fusions et acquisitions, plans d'expansion
4 Données de répartition du service de sous-titrage vidéo par type
4.1 Taille historique du marché mondial des services de sous-titrage vidéo par type (2019-2025)
4.2 Taille prévue du marché du service mondial de sous-titrage vidéo par type (2025-2033)
5 Données de répartition du service de sous-titrage vidéo par application
5.1 Taille historique du marché mondial du service de sous-titrage vidéo par application (2019-2025)
5.2 Taille prévue du marché du service mondial de sous-titrage vidéo par application (2025-2033)
6 Amérique du Nord
6.1 Taille du marché des services de sous-titrage vidéo en Amérique du Nord (2019-2033)
6.2 Taux de croissance du marché des services de sous-titrage vidéo en Amérique du Nord par pays : 2019 VS 2025 VS 2033
6.3 Taille du marché des services de sous-titrage vidéo en Amérique du Nord par pays (2019-2025)
6.4 Taille du marché des services de sous-titrage vidéo en Amérique du Nord par pays (2025-2033)
6.5 États-Unis
6.6 Canada
7Europe
7.1 Taille du marché des services de sous-titrage vidéo en Europe (2019-2033)
7.2 Taux de croissance du marché des services de sous-titrage vidéo en Europe par pays : 2019 VS 2025 VS 2033
7.3 Taille du marché des services de sous-titrage vidéo en Europe par pays (2019-2025)
7.4 Taille du marché des services de sous-titrage vidéo en Europe par pays (2025-2033)
7.5 Allemagne
7.6 France
7.7 Royaume-Uni
7.8 Italie
7.9 Russie
7.10 Pays nordiques
8 Asie-Pacifique
8.1 Taille du marché des services de sous-titrage vidéo en Asie-Pacifique (2019-2033)
8.2 Taux de croissance du marché des services de sous-titrage vidéo en Asie-Pacifique par région : 2019 VS 2025 VS 2033
8.3 Taille du marché des services de sous-titrage vidéo en Asie-Pacifique par région (2019-2025)
8.4 Taille du marché des services de sous-titrage vidéo en Asie-Pacifique par région (2025-2033)
8.5 Chine
8.6 Japon
8.7 Corée du Sud
8.8 Asie du Sud-Est
8.9 Inde
8.10 Australie
9 Amérique Latine
9.1 Taille du marché des services de sous-titrage vidéo en Amérique latine (2019-2033)
9.2 Taux de croissance du marché des services de sous-titrage vidéo en Amérique latine par pays : 2019 VS 2025 VS 2033
9.3 Taille du marché des services de sous-titrage vidéo en Amérique latine par pays (2019-2025)
9.4 Taille du marché des services de sous-titrage vidéo en Amérique latine par pays (2025-2033)
9.5 Mexique
9.6 Brésil
10 Moyen-Orient et Afrique
10.1 Taille du marché des services de sous-titrage vidéo au Moyen-Orient et en Afrique (2019-2033)
10.2 Taux de croissance du marché des services de sous-titrage vidéo au Moyen-Orient et en Afrique par pays : 2019 VS 2025 VS 2033
10.3 Taille du marché des services de sous-titrage vidéo au Moyen-Orient et en Afrique par pays (2019-2025)
10.4 Taille du marché des services de sous-titrage vidéo au Moyen-Orient et en Afrique par pays (2025-2033)
10.5 Turquie
10.6 Arabie Saoudite
10.7 EAU
11 profils d'acteurs clés
11.1 3Play Média
11.1.1 Détails de la société 3Play Media
11.1.2 Présentation de l'activité 3Play Media
11.1.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo 3Play Media
11.1.4 Revenus de 3Play Media dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.1.5 Développement récent de 3Play Media
11.2 Révision
11.2.1 Détails de la société de révision
11.2.2 Aperçu de l'activité de révision
11.2.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo Rev
11.2.4 Revenus réels du secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.2.5 Révision Développement récent
11.3 SyncWords
11.3.1 Détails de la société SyncWords
11.3.2 Présentation de l'activité de SyncWords
11.3.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo SyncWords
11.3.4 Revenus de SyncWords dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.3.5 Développement récent de SyncWords
11.4 Sous-titrageStar
11.4.1 Détails de la société CaptioningStar
11.4.2 Présentation de l'activité de CaptioningStar
11.4.3 Présentation du service de sous-titrage vidéo CaptioningStar
11.4.4 Revenus de CaptioningStar dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.4.5 Développement récent de CaptioningStar
11.5 Adobe
11.5.1 Détails de la société Adobe
11.5.2 Présentation de l'activité d'Adobe
11.5.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo Adobe
11.5.4 Chiffre d’affaires d’Adobe dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.5.5 Développement récent d'Adobe
11.6 Synchronisation automatique
11.6.1 Détails de la société de synchronisation automatique
11.6.2 Présentation de l'activité de synchronisation automatique
11.6.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo à synchronisation automatique
11.6.4 Revenus de synchronisation automatique dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.6.5 Développement récent de synchronisation automatique
11.7 Dotsub
11.7.1 Détails de la société Dotsub
11.7.2 Présentation de l'activité Dotsub
11.7.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo Dotsub
11.7.4 Revenus de Dotsub dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.7.5 Développement récent de Dotsub
11.8 VITAC
11.8.1 Détails de la société VITAC
11.8.2 Aperçu des activités de VITAC
11.8.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo VITAC
11.8.4 Revenus de VITAC dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.8.5 Développement récent de VITAC
11.9 20/20 Sous-titrage
11.9.1 Détails de l'entreprise de sous-titrage 20/20
11.9.2 Présentation de l'activité de sous-titrage 20/20
11.9.3 Présentation du service de sous-titrage vidéo 20/20
11.9.4 Revenus du sous-titrage 20/20 dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.9.5 20/20 Développement récent du sous-titrage
11h10 Aberdeen
11.10.1 Détails de la société Aberdeen
11.10.2 Aperçu des activités d'Aberdeen
11.10.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo Aberdeen
11.10.4 Chiffre d’affaires d’Aberdeen dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.10.5 Développement récent d'Aberdeen
11.11 Rapports d'archives
11.11.1 Détails de la société de reporting d'archives
11.11.2 Présentation de l'activité de reporting d'archives
11.11.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo de rapport d'archives
11.11.4 Revenus des rapports d’archives dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.11.5 Développement récent de rapports d'archives
11.12 Accès aux sous-titres
11.12.1 Détails de la société d'accès aux sous-titres
11.12.2 Présentation de l'activité d'accès aux sous-titres
11.12.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo d'accès aux sous-titres
11.12.4 Revenus de l’accès aux sous-titres dans le secteur des services de sous-titres vidéo (2019-2025)
11.12.5 Développement récent de l'accès aux sous-titres
11.13 Labs de légendes
11.13.1 Détails de la société CaptionLabs
11.13.2 Présentation de l'activité de CaptionLabs
11.13.3 Présentation du service de sous-titrage vidéo CaptionLabs
11.13.4 Revenus de CaptionLabs dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.13.5 Développement récent de CaptionLabs
11.14 Légendemax
11.14.1 Détails de la société Captionmax
11.14.2 Présentation de l'activité de Captionmax
11.14.3 Présentation du service de sous-titrage vidéo Captionmax
11.14.4 Revenus de Captionmax dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.14.5 Développement récent de Captionmax
11h15 Captiz
11.15.1 Détails de la société Captiz
11.15.2 Présentation de l'activité Captiz
11.15.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo Captiz
11.15.4 Revenus de Captiz dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.15.5 Développement récent de Captiz
11.16 cielo24
11.16.1 Détails de la société cielo24
11.16.2 Aperçu de l'activité de cielo24
11.16.3 Présentation du service de sous-titrage vidéo cielo24
11.16.4 Revenus de cielo24 dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.16.5 Développement récent de cielo24
11.17 Cliquez pour la traduction
11.17.1 Cliquez pour obtenir les détails de la société de traduction
11.17.2 Cliquez pour accéder à un aperçu de l'activité de traduction
11.17.3 Cliquez pour traduire l'introduction du service de sous-titrage vidéo
11.17.4 Cliquez pour obtenir des revenus de traduction dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.17.5 Cliquez pour traduire Développement récent
11.18 Localisation de luxe
11.18.1 Détails sur la société de localisation Deluxe
11.18.2 Présentation de l'activité de localisation de luxe
11.18.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo de localisation de luxe
11.18.4 Revenus de localisation de luxe dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.18.5 Développement récent de localisation de luxe
11.19 Solutions multimédias phares
11.19.1 Détails de la société Landmark Media Solutions
11.19.2 Présentation de l’activité de Landmark Media Solutions
11.19.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo Landmark Media Solutions
11.19.4 Revenus de Landmark Media Solutions dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.19.5 Développement récent de Landmark Media Solutions
11h20 Services de transcription GMR
11.20.1 Détails de la société des services de transcription GMR
11.20.2 Présentation de l’activité des services de transcription GMR
11.20.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo des services de transcription GMR
11.20.4 Revenus des services de transcription GMR dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.20.5 Développement récent des services de transcription GMR
11.21 TranscriptionStar
11.21.1 Détails de la société TranscriptionStar
11.21.2 Présentation de l'activité TranscriptionStar
11.21.3 Présentation du service de sous-titrage vidéo TranscriptionStar
11.21.4 Revenus de TranscriptionStar dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.21.5 Développement récent de TranscriptionStar
11.22 Inforecherche
11.22.1 Détails de la société Infoesearch
11.22.2 Aperçu des activités d'Infoesearch
11.22.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo Infoesearch
11.22.4 Chiffre d’affaires d’Infoesearch dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.22.5 Développement récent d'Infoesearch
11.23 Studios JBI
11.23.1 Détails de la société JBI Studios
11.23.2 Aperçu des activités de JBI Studios
11.23.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo de JBI Studios
11.23.4 Revenus de JBI Studios dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.23.5 Développement récent de JBI Studios
11.24 Groupe de localisation Lingosphère
11.24.1 Détails de la société Lingosphere Localization Group
11.24.2 Présentation des activités du groupe de localisation Lingosphere
11.24.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo du groupe de localisation Lingosphere
11.24.4 Revenus du groupe de localisation Lingosphere dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.24.5 Développement récent du groupe de localisation Lingosphere
11.25 Pavé vocal
11.25.1 Détails sur la société Speechpad
11.25.2 Présentation de l'activité de Speechpad
11.25.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo Speechpad
11.25.4 Revenus de Speechpad dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.25.5 Développement récent de Speechpad
11.26 Vanan
11.26.1 Détails de la société Vanan
11.26.2 Aperçu des activités de Vanan
11.26.3 Introduction au service de sous-titrage vidéo Vanan
11.26.4 Revenus de Vanan dans le secteur des services de sous-titrage vidéo (2019-2025)
11.26.5 Développement récent de Vanan
11.27 Sous-titres vidéo
11.27.1 Détails sur la société de sous-titrage vidéo
11.27.2 Présentation de l'activité de sous-titrage vidéo
11.27.3 Présentation du service de sous-titrage vidéo sous-titré vidéo
11.27.4 Revenus des sous-titres vidéo dans le secteur des services de sous-titres vidéo (2019-2025)
11.27.5 Développement récent des sous-titres vidéo
12 Points de vue/Conclusions de l'analyste
13 Annexe
13.1 Méthodologie de recherche
13.1.1 Méthodologie/Approche de recherche
13.1.2 Source de données
13.2 Avis de non-responsabilité
13.3 Détails de l'auteur