Rapporto sull’analisi delle dimensioni, delle quote e delle tendenze del mercato dei sistemi di somministrazione elettronica di farmaci per prodotto (indossabili elettronici, pompe per infusione, autoiniettori elettronici), per applicazioni (diabete, sclerosi multipla, malattie cardiovascolari, asma e BPCO, altre indicazioni), per uso finale, per regione e previsioni di segmento - 2035

Panoramica del mercato dei sistemi elettronici di somministrazione dei farmaci

Si prevede che la dimensione del mercato dei sistemi di somministrazione elettronica di farmaci crescerà da 12.944,71 milioni di dollari nel 2025 a 14.042,42 milioni di dollari nel 2026 e si prevede che raggiungerà 17.926,31 milioni di dollari entro il 2035 con un CAGR dell’8,48% nel periodo 2026-2035.

Il mercato dei sistemi elettronici di somministrazione dei farmaci sta avanzando man mano che l’erogazione dell’assistenza sanitaria si sposta verso tecnologie di somministrazione connesse, programmabili e gestite dal paziente. Il diabete rappresenta una base di domanda particolarmente importante, con circa 830 milioni di persone in tutto il mondo che convivono con questa condizione e oltre il 50% non riceve cure. Le piattaforme elettroniche indossabili, le pompe per infusione e gli autoiniettori elettronici sono sempre più progettati attorno a dosaggio accurato, portabilità, supporto dell'aderenza e monitoraggio remoto. Le moderne piattaforme di somministrazione di insulina possono modificare automaticamente il dosaggio in base alle informazioni continue sul glucosio, mentre le tecnologie di infusione portatili supportano la somministrazione di farmaci al di fuori degli ambienti ospedalieri convenzionali. Queste funzionalità stanno aumentando l’importanza della distribuzione elettronica nel diabete, nella sclerosi multipla, nelle malattie cardiovascolari, nell’asma e nella BPCO e in altre indicazioni. Gli sviluppatori di dispositivi si stanno concentrando contemporaneamente su fattori di forma più piccoli, periodi operativi più lunghi e controlli connessi digitalmente, rendendo l’amministrazione elettronica una componente sempre più importante dell’assistenza sanitaria decentralizzata e personalizzata.

Gli Stati Uniti rimangono un importante centro per l’adozione della somministrazione elettronica di farmaci a causa della loro consistente popolazione affetta da malattie croniche, delle infrastrutture consolidate per i dispositivi medici e dell’adozione tempestiva di terapie connesse digitalmente. Nel 2024, a circa il 4,2% degli adulti statunitensi era stata diagnosticata BPCO, enfisema o bronchite cronica, mentre tra gli adulti di età pari o superiore a 45 anni la prevalenza della BPCO ha raggiunto il 7,0%. Le condizioni respiratorie e metaboliche croniche creano requisiti prolungati per una somministrazione di farmaci comoda, accurata e ripetibile. Il Paese dispone inoltre di un percorso normativo maturo per le tecnologie dell’insulina connesse digitalmente, comprese le pompe per infusione di insulina di Classe 2 abilitate a controller alternativi in ​​grado di comunicare con sistemi di dosaggio automatizzati esterni. Solo nel mese di aprile 2026, almeno due ulteriori sistemi di somministrazione di insulina hanno ricevuto decisioni sostanzialmente equivalenti, a dimostrazione della continua attività del prodotto. La crescente integrazione di pompe, sensori di glucosio, smartphone e algoritmi di dosaggio sta quindi rafforzando la posizione del Paese nella somministrazione connessa di farmaci.

• 

  Scarica campione gratuito per saperne di più su questo rapporto.

Risultati chiave

• Tipo di prodotto principale:Si prevede che le pompe per infusione rimarranno la tipologia di prodotto leader, rappresentando circa il 46% della domanda di mercato poiché la somministrazione programmabile, il funzionamento ambulatoriale e la somministrazione automatizzata di insulina supportano una più ampia gestione delle malattie croniche.
• Applicazione principale:Si prevede che il diabete dominerà la domanda di applicazioni con una quota di mercato di circa il 52%, supportato da una popolazione globale di pazienti di circa 830 milioni e da un crescente utilizzo di tecnologie di somministrazione automatizzata di insulina.
• Regione leader:Si prevede che il Nord America sarà leader con una quota di mercato pari a circa il 41%, supportata da infrastrutture sanitarie digitali avanzate, percorsi di rimborso consolidati e una forte adozione di pompe connesse e tecnologie indossabili per la somministrazione di farmaci.
• Regione in più rapida crescita:Si prevede che l’Asia-Pacifico registrerà l’espansione più forte, con un incremento stimato dell’adozione della consegna elettronica dei farmaci di circa l’11% annuo grazie al miglioramento della gestione delle malattie croniche e dell’accessibilità all’assistenza sanitaria.
• Tendenza tecnologica:Le tecnologie di dosaggio a circuito chiuso e connesse stanno rimodellando lo sviluppo dei prodotti, con sistemi avanzati di insulina in grado di regolare automaticamente la somministrazione nell’arco delle 24 ore utilizzando informazioni sul glucosio generate continuamente e una logica di dosaggio algoritmica.
• Driver di mercato:L’aumento della prevalenza delle malattie croniche rimane il più forte catalizzatore della domanda, mentre la sola BPCO diagnosticata colpisce circa il 4,2% degli adulti statunitensi, ampliando la popolazione a cui rivolgersi per la somministrazione di farmaci supportati digitalmente.
• Panorama competitivo:I portafogli di prodotti sono sempre più incentrati su ecosistemi di erogazione interoperabili, mentre la categoria di pompe per insulina abilitate a controller alternativo di Classe 2 degli Stati Uniti comprende prodotti associati ad almeno 7 produttori attraverso i record di revisione normativa.
• Prospettive future:Il trattamento domiciliare e controllato dal paziente influenzerà sempre più la progettazione del sistema, con un mercato che si prevede si espanderà a un CAGR dell’8,48% fino al 2035 man mano che l’amministrazione connessa diventerà sempre più integrata nei percorsi di cura delle malattie croniche.

Ultime tendenze

Una delle tendenze più influenti nel mercato dei sistemi elettronici di somministrazione dei farmaci è la transizione da dispositivi di somministrazione autonomi verso ecosistemi terapeutici connessi. I sistemi contemporanei combinano sempre più l’hardware per la somministrazione dei farmaci con la comunicazione wireless, il rilevamento continuo, le interfacce per smartphone e il supporto del dosaggio basato su software. La tecnologia del diabete dimostra questo cambiamento nel modo più chiaro, poiché la somministrazione automatizzata di insulina può combinare un monitor continuo del glucosio con una pompa per infusione e un algoritmo in grado di aumentare, diminuire, mantenere o sospendere la somministrazione di insulina. Alcuni sistemi automatizzati di insulina consolidati sono approvati per i pazienti di età pari o superiore a 7 anni, ampliando la potenziale popolazione di utenti oltre gli adulti. I dispositivi elettronici indossabili stanno seguendo una traiettoria simile poiché i produttori cercano prodotti compatti che consentano ai pazienti di ricevere terapie senza rimanere collegati a un’infrastruttura clinica fissa. Questa transizione sta spingendo gli sviluppatori a considerare l’affidabilità del software, la sicurezza informatica, le prestazioni di allarme e l’ingegneria del fattore umano insieme a parametri convenzionali come l’accuratezza della dose, la capacità del serbatoio e la velocità di erogazione.

Un’altra tendenza importante è lo spostamento della terapia dagli ospedali verso le case e gli ambienti ambulatoriali. Le tecnologie di infusione portatili o indossabili possono somministrare farmaci mentre i pazienti continuano le attività quotidiane di routine, riducendo la dipendenza dalle apparecchiature fisse al posto letto. Questo sviluppo è particolarmente rilevante per le terapie che richiedono somministrazioni ripetute per diabete, sclerosi multipla, malattie cardiovascolari, asma e BPCO e altre indicazioni. La funzionalità digitale crea anche nuovi requisiti di sicurezza. Nel febbraio 2025, le autorità di regolamentazione hanno evidenziato i rischi che coinvolgono i dispositivi per il diabete compatibili con gli smartphone quando non vengono ricevuti o ascoltati avvisi critici a seguito di modifiche hardware, software o di configurazione. Questo problema incoraggia i produttori a rafforzare gli avvisi ridondanti, i test di connettività e la convalida del software. Entro il 2026, l’interoperabilità diventerà di conseguenza un elemento di differenziazione competitiva, con la previsione che i sistemi di distribuzione elettronica funzionino sempre più in modo affidabile attraverso sensori, dispositivi mobili e applicazioni di dosaggio piuttosto che funzionare come prodotti hardware isolati.

Dinamiche di mercato

Autista

""Le crescenti esigenze terapeutiche delle malattie croniche accelerano l'adozione della somministrazione programmabile di farmaci.""

Il principale motore del mercato dei sistemi di somministrazione elettronica dei farmaci è il crescente peso delle malattie croniche che richiedono farmaci frequenti, a lungo termine e accuratamente controllati. Nel 2022 circa 830 milioni di persone in tutto il mondo convivevano con il diabete, rispetto ai circa 200 milioni del 1990, con un aumento di oltre 4 volte in 32 anni. Il diabete è particolarmente importante perché il trattamento con insulina può richiedere molteplici decisioni di dosaggio ogni giorno, creando un forte caso d’uso per i prodotti indossabili elettronici e le pompe per infusione in grado di ridurre l’intervento manuale. I disturbi cardiovascolari e respiratori forniscono una domanda aggiuntiva. Tra gli adulti statunitensi di età pari o superiore a 45 anni, l’11,3% aveva avuto malattie cardiache nel 2024 e il 7,0% aveva BPCO. Queste popolazioni di pazienti rafforzano la domanda di tecnologie di somministrazione che migliorino l’aderenza, la coerenza del dosaggio e la comodità del trattamento, supportando al contempo modelli sanitari che enfatizzano sempre più la gestione ambulatoriale e domiciliare.

L’automazione rafforza ulteriormente questa domanda perché i sistemi elettronici possono affrontare le limitazioni associate alla somministrazione dei farmaci programmata manualmente. I sistemi avanzati di insulina possono monitorare continuamente il glucosio e modificare la somministrazione di insulina senza richiedere che ogni aggiustamento venga avviato dal paziente. Le tecnologie di erogazione connesse possono anche registrare eventi di trattamento, generare avvisi e comunicare informazioni operative a interfacce digitali compatibili. Queste capacità diventano più preziose poiché le terapie croniche si estendono per anni anziché per settimane. Per la BPCO, la prevalenza tra gli adulti statunitensi di età pari o superiore a 75 anni ha raggiunto il 10,5% nel 2023, dimostrando come le esigenze di trattamento aumentano nelle popolazioni che invecchiano. I produttori in grado di combinare un'erogazione elettromeccanica affidabile con controlli intuitivi e software clinicamente utili dispongono quindi di una base utenti più ampia. Si prevede che l’interazione tra l’invecchiamento della popolazione, la prevalenza delle malattie croniche e l’assistenza sanitaria decentralizzata manterrà le tecnologie di amministrazione elettronica strategicamente importanti per tutto il periodo 2026-2035.

Contenimento

""La complessità dei dispositivi e i requisiti di sicurezza ne limitano l'adozione senza restrizioni.""

I requisiti di sicurezza e affidabilità rimangono vincoli significativi perché i dispositivi elettronici per la somministrazione di farmaci possono somministrare farmaci il cui dosaggio errato può produrre gravi conseguenze. Le pompe per infusione possono erogare insulina, ormoni, antibiotici, farmaci chemioterapici e antidolorifici, rendendo clinicamente importanti i guasti hardware o software. A differenza dei tradizionali formati di consegna meccanica, le piattaforme elettroniche connesse dipendono da diversi componenti interagenti tra cui sensori, batterie, firmware, collegamenti wireless, interfacce utente e dispositivi mobili esterni. Il guasto di 1 componente può interrompere l'intero flusso di lavoro del trattamento. I dispositivi per il diabete dipendenti dagli smartphone hanno dimostrato questa sfida, poiché gli avvisi persi possono esporre gli utenti a grave ipoglicemia, iperglicemia o chetoacidosi diabetica. Di conseguenza, i produttori richiedono verifiche approfondite, valutazioni della sicurezza informatica e convalida del fattore umano prima di introdurre funzionalità connesse, aumentare la complessità dello sviluppo ed estendere i tempi di commercializzazione.

I richiami di prodotti e le correzioni sul campo possono anche influire sulla fiducia dei pazienti nei sistemi indossabili e automatizzati. Nel 2026, alcuni lotti di capsule per la somministrazione di insulina sono stati soggetti a istruzioni di rimozione perché l’uso continuato potrebbe creare gravi rischi per i pazienti. Tali eventi dimostrano perché il controllo di qualità rimane fondamentale per i componenti monouso ad alto volume e per i controller elettronici riutilizzabili. I sistemi elettronici richiedono inoltre che i pazienti comprendano la ricarica, i programmi di sostituzione, gli allarmi, le impostazioni delle applicazioni e le procedure di connettività. Anche un dispositivo tecnicamente affidabile può incontrare problemi di usabilità se gli utenti configurano in modo errato le notifiche dello smartphone o non rispondono agli avvisi. Questi vincoli sono particolarmente importanti tra le popolazioni più anziane, dove la prevalenza della BPCO tra gli americani di età pari o superiore a 65 anni ha raggiunto il 10,3% nel 2024. Gli operatori di mercato si trovano quindi ad affrontare la duplice esigenza di aumentare la sofisticazione tecnologica riducendo al contempo il numero di passaggi operativi che i pazienti devono gestire.

Opportunità

""Le terapie connesse domiciliari creano un sostanziale potenziale di espansione.""

L’assistenza sanitaria a domicilio rappresenta un’importante opportunità poiché le tecnologie di somministrazione elettronica consentono alle cure di andare oltre gli ospedali e le cliniche specialistiche. Oltre il 50% dei circa 830 milioni di persone che convivono con il diabete a livello globale non ricevevano cure nel 2022, evidenziando un sostanziale divario nell’accesso alle cure che soluzioni di erogazione semplificate e scalabili potrebbero aiutare a colmare. I prodotti elettronici indossabili possono consentire la somministrazione controllata senza richiedere al paziente di rimanere accanto ad apparecchiature fisse, mentre le pompe per infusione ambulatoriali possono supportare la somministrazione di farmaci durante la normale attività quotidiana. Gli autoiniettori elettronici possono integrare questo cambiamento semplificando la somministrazione ripetibile e potenzialmente registrando gli eventi di trattamento. Queste capacità sono sempre più rilevanti poiché i sistemi sanitari cercano di ridurre la dipendenza dalle strutture, migliorando al tempo stesso la continuità per i pazienti che ricevono terapie di lunga durata.

I mercati emergenti offrono ulteriori opportunità perché la prevalenza del diabete è aumentata più rapidamente nei paesi a basso e medio reddito rispetto alle economie ad alto reddito. I sistemi di consegna connessi che diventano più piccoli, più facili da gestire e meno intensivi in ​​termini di infrastrutture potrebbero raggiungere popolazioni sostanzialmente più grandi durante il periodo di previsione. I produttori possono anche perseguire strategie di prodotto modulari in cui 1 controller elettronico riutilizzabile supporta più componenti di erogazione monouso, migliorando potenzialmente l’usabilità e l’efficienza delle risorse. L’interoperabilità offre un’altra strada per la differenziazione. Le pompe per insulina di Classe 2 abilitate al controller alternativo sono progettate specificamente per comunicare in modo sicuro con dispositivi esterni e sistemi di dosaggio automatizzati, stabilendo una base normativa per ecosistemi terapeutici più aperti. Man mano che la compatibilità si espande, i produttori possono partecipare a reti più ampie che collegano software per la somministrazione di farmaci, il rilevamento e la gestione dei pazienti invece di competere esclusivamente attraverso hardware autonomo.

Sfida

""L'interoperabilità e la sicurezza informatica complicano gli ecosistemi di distribuzione connessi.""

Il numero crescente di componenti collegati rappresenta una sfida ingegneristica sostanziale per i produttori di farmaci per la somministrazione elettronica. Una moderna piattaforma automatizzata per l’insulina può incorporare almeno 3 livelli tecnologici essenziali: rilevamento del glucosio, pompaggio dei farmaci e controllo algoritmico del dosaggio. Le applicazioni per smartphone possono introdurre una quarta interfaccia attraverso la quale gli utenti ricevono avvisi o rivedono informazioni. Ogni connessione deve rimanere affidabile in caso di aggiornamenti software, modifiche del sistema operativo, interruzioni wireless e condizioni della batteria. Le comunicazioni normative sulla sicurezza emesse nel 2025 affrontavano specificamente le situazioni in cui gli avvisi relativi ai dispositivi per il diabete venivano persi a causa dell’hardware, del software o di fattori di configurazione dello smartphone. La sfida va oltre la prevenzione delle intrusioni informatiche; i produttori devono garantire che le normali modifiche all’elettronica di consumo non interferiscano con le notifiche critiche dal punto di vista medico o con le funzioni di gestione dei farmaci.

L’interoperabilità richiede inoltre che concorrenti e partner tecnologici operino entro aspettative di prestazione comuni. I registri normativi statunitensi per le pompe per infusione di insulina abilitate a controller alternativi identificano prodotti associati ad almeno 7 produttori, illustrando la crescente diversità di dispositivi che possono partecipare ad ambienti di trattamento connessi. Mantenere una comunicazione affidabile tra sensori, pompe, controller e applicazioni può richiedere una manutenzione continua del software dopo la commercializzazione. I produttori devono gestire contemporaneamente privacy, sicurezza wireless, accuratezza del dosaggio e compatibilità con le versioni precedenti. Questi requisiti possono aumentare i costi del ciclo di vita e rendere il software obsoleto una preoccupazione clinica piuttosto che un semplice disagio per il consumatore. Man mano che la consegna elettronica si espande oltre il diabete e comprende anche la sclerosi multipla, le malattie cardiovascolari, l’asma e la BPCO e altre indicazioni, le aziende avranno bisogno di architetture in grado di supportare più terapie senza compromettere l’affidabilità attesa dalle apparecchiature per la somministrazione dei farmaci.

• 

  Scarica campione gratuito per saperne di più su questo rapporto.

Analisi della segmentazione

Per tipi

Indossabile elettronico:I sistemi elettronici indossabili rappresentano una quota stimata del 34% del mercato dei sistemi elettronici di somministrazione dei farmaci, supportati dalla domanda di somministrazione di farmaci discreta, portatile e controllata dal paziente. Le piattaforme di erogazione indossabili sono sempre più progettate per un utilizzo di più ore o più giorni, consentendo ai pazienti di ricevere le terapie prescritte mantenendo la normale mobilità. Il segmento beneficia di pompe miniaturizzate, formati di erogazione dell'adesivo, elettronica programmabile e interfacce wireless in grado di registrare eventi amministrativi. Il diabete rimane un ambiente d’uso importante perché più di 800 milioni di persone in tutto il mondo convivono con questa condizione, creando una domanda sostanziale di tecnologie che semplifichino il dosaggio ripetuto. I sistemi elettronici indossabili hanno un potenziale anche per la sclerosi multipla e altre indicazioni in cui le terapie possono richiedere una somministrazione programmata. I produttori si stanno concentrando sulla riduzione dello spessore del dispositivo, sul miglioramento delle prestazioni dell’adesivo e sull’estensione della durata della batteria incorporando al tempo stesso la connettività. Questi miglioramenti supportano la transizione verso il trattamento domiciliare e possono ridurre il numero di passaggi manuali associati alla somministrazione convenzionale.

Pompe per infusione:Le pompe per infusione rappresentano circa il 46% della domanda di mercato e rimangono il segmento di prodotto più ampio grazie al loro ruolo consolidato nella somministrazione precisa e programmabile dei farmaci. Questi sistemi possono somministrare quantità molto piccole a velocità controllata e vengono utilizzati nella terapia insulinica e in altri farmaci che richiedono un’infusione continua o intermittente. I moderni design ambulatoriali possono supportare il trattamento al di fuori delle strutture ospedaliere convenzionali, mentre le pompe per insulina collegate possono comunicare con le tecnologie di monitoraggio del glucosio e di dosaggio automatizzato. Il diabete offre un'opportunità particolarmente ampia per gli utenti installati perché la popolazione mondiale colpita è aumentata di oltre 4 volte dal 1990. Le pompe per infusione sono importanti anche per le malattie cardiovascolari e altre indicazioni che richiedono la somministrazione controllata di farmaci. Lo sviluppo del prodotto enfatizza sempre più le interfacce touchscreen, le dimensioni compatte, gli algoritmi di dosaggio automatizzati e la comunicazione wireless. La combinazione di familiarità clinica e crescente funzionalità digitale consente a Infusion Pumps di mantenere la quota di leadership per gran parte del periodo di previsione.

Autoiniettori elettronici:Gli autoiniettori elettronici detengono una quota di mercato stimata del 20% e stanno acquisendo importanza poiché i produttori farmaceutici cercano metodi più semplici per l’autosomministrazione dei medicinali iniettabili. A differenza dei formati di iniezione convenzionali, i sistemi elettronici possono fornire operazioni guidate, conferma della somministrazione e registrazioni digitali riducendo al contempo il numero di azioni richieste ai pazienti. Questa funzionalità è particolarmente utile per condizioni a lungo termine in cui l'aderenza deve essere mantenuta per mesi o anni. Gli autoiniettori elettronici sono sempre più progettati attorno alla maneggevolezza ergonomica, alla velocità di iniezione controllata e alla conferma visiva o acustica. Il loro potenziale di crescita è supportato da una più ampia adozione dell’assistenza domiciliare e dal crescente numero di pazienti che gestiscono patologie croniche al di fuori degli ospedali. Negli Stati Uniti, nel 2024, l’11,3% degli adulti di età pari o superiore a 45 anni aveva avuto malattie cardiache, mentre i disturbi neurologici e respiratori cronici creano popolazioni aggiuntive che necessitano di terapie ricorrenti. Si prevede che un’ulteriore integrazione con smartphone e software di supporto al paziente amplierà il ruolo dell’iniezione assistita elettronicamente.

Per applicazioni

Diabete:Il diabete rappresenta una quota stimata del 52% della domanda di sistemi di somministrazione elettronica di farmaci, rendendolo l’applicazione dominante. Nel 2022, circa 830 milioni di persone in tutto il mondo convivevano con il diabete, creando una popolazione estesa che richiedeva una gestione continua della malattia. I pazienti insulino-dipendenti possono richiedere più decisioni di dosaggio ogni giorno, il che ha incoraggiato l’adozione di pompe per infusione e sistemi elettronici indossabili in grado di supportare la somministrazione automatizzata o semiautomatica. I sistemi avanzati di somministrazione di insulina integrano informazioni continue sul glucosio con algoritmi che possono modificare il dosaggio nell’arco delle 24 ore, riducendo la dipendenza da calcoli completamente manuali. La crescente disponibilità di pompe, sensori e interfacce mobili interoperabili sta modificando ulteriormente l’ambiente di trattamento. I produttori si stanno concentrando su pompe compatte, formati tubeless, regolazione basale automatizzata e controlli semplificati, mentre la domanda dei pazienti preferisce sempre più sistemi che supportano la mobilità e il monitoraggio continuo. Si prevede che queste caratteristiche manterranno il diabete come la più ampia applicazione per tutto il periodo di previsione.

Sclerosi multipla:La sclerosi multipla rappresenta circa il 12% della domanda di mercato, supportata dalle esigenze di trattamento di lunga durata associate alla malattia neurologica cronica. Si stima che più di 2,8 milioni di persone in tutto il mondo vivano con la sclerosi multipla e molti pazienti necessitano di una gestione farmacologica sostenuta per periodi prolungati. La consegna elettronica può migliorare la coerenza della somministrazione fornendo operazioni programmate, promemoria del trattamento e conferma digitale delle dosi completate. Gli autoiniettori elettronici sono particolarmente rilevanti laddove i farmaci sono adatti all’autoiniezione, mentre le piattaforme indossabili elettroniche possono supportare terapie che richiedono una somministrazione più lenta. L’ergonomia del dispositivo è importante perché alcuni pazienti sperimentano una ridotta destrezza o affaticamento, aumentando la domanda di sistemi che richiedono meno azioni manuali. Di conseguenza, i produttori stanno enfatizzando il funzionamento con un solo pulsante, lo stato visibile della dose e la gestione automatizzata dell’ago. Le funzionalità di adesione digitale possono anche supportare i medici fornendo informazioni più strutturate sui modelli di somministrazione, rendendo la consegna elettronica sempre più utile per le cure neurologiche croniche.

Malattia cardiovascolare:Le malattie cardiovascolari contribuiscono con una quota stimata dell’11% alla domanda di applicazioni poiché le tecnologie di somministrazione elettronica acquisiscono rilevanza per le terapie che richiedono una somministrazione controllata e ripetibile. Le malattie cardiovascolari rimangono la principale causa di morte nel mondo, rappresentando circa 19,8 milioni di decessi nel 2022. L’entità di questo carico di malattie crea un continuo interesse per i sistemi di trattamento che possono supportare l’aderenza ai farmaci e ridurre la variabilità del dosaggio. Negli Stati Uniti, l’11,3% degli adulti di età pari o superiore a 45 anni ha riportato malattie cardiache nel 2024, dimostrando la significativa concentrazione di condizioni cardiovascolari tra le popolazioni che invecchiano. Le pompe per infusione rimangono rilevanti nella somministrazione clinica e ambulatoriale controllata, mentre le tecnologie indossabili elettroniche offrono opportunità per terapie selezionate che beneficiano di un dosaggio prolungato. Poiché i sistemi sanitari gestiscono sempre più pazienti cardiovascolari in ambito ospedaliero, ambulatoriale e domiciliare, l’amministrazione documentata elettronicamente può diventare più preziosa per la continuità delle cure e i programmi di gestione dei farmaci.

Asma e BPCO:Asma e BPCO rappresentano circa il 9% della domanda di sistemi di somministrazione elettronica di farmaci, con opportunità legate alla somministrazione di farmaci assistita digitalmente e alla gestione respiratoria cronica. Nel 2024 la BPCO ha colpito circa il 4,2% degli adulti statunitensi, mentre la prevalenza è aumentata al 10,3% tra le persone di età pari o superiore a 65 anni. Queste cifre dimostrano la concentrazione di malattie respiratorie nelle popolazioni più anziane che spesso gestiscono più farmaci contemporaneamente. Le tecnologie di somministrazione elettronica possono supportare i promemoria amministrativi, i registri delle dosi e il monitoraggio dell’aderenza, affrontando potenzialmente una delle sfide persistenti nel trattamento respiratorio a lungo termine. I produttori di dispositivi stanno esplorando concetti di amministrazione connessa che combinano controlli elettronici con interfacce paziente digitali. Sebbene le applicazioni respiratorie rappresentino attualmente una quota inferiore rispetto al diabete, il sostanziale onere globale delle malattie respiratorie croniche e il crescente utilizzo di tecnologie sanitarie connesse lasciano spazio ad un’espansione nel periodo 2026-2035.

Altre indicazioni:Altre indicazioni rappresentano circa il 16% della domanda di mercato e comprendono contesti terapeutici in cui la somministrazione elettronica controllata, ripetibile o gestita dal paziente può migliorare la comodità del trattamento. Questa categoria beneficia del più ampio spostamento verso le cure ambulatoriali, l’autosomministrazione e il trattamento documentato digitalmente. I sistemi elettronici possono supportare farmaci che richiedono la somministrazione in periodi che vanno da minuti a diverse ore, mentre la funzionalità programmabile consente ai produttori di adattarsi a diversi profili di dosaggio. Le opportunità si stanno espandendo man mano che le tecnologie indossabili diventano più piccole e i componenti elettronici riutilizzabili vengono abbinati a componenti monouso a contatto con i farmaci. Si prevede che la popolazione globale di età pari o superiore a 60 anni raggiungerà circa 2,1 miliardi entro il 2050, aumentando il numero di pazienti che probabilmente necessiteranno di trattamenti di lunga durata per molteplici disturbi cronici. Con il miglioramento dell’usabilità dei dispositivi, le Altre indicazioni potrebbero diventare un’area di diversificazione significativa oltre il segmento del diabete, fortemente consolidato.

• 

  Scarica campione gratuitoper saperne di più su questo rapporto.

Prospettive regionali

America del Nord

Il Nord America detiene una quota stimata del 41% del mercato dei sistemi elettronici di somministrazione dei farmaci, supportato da infrastrutture avanzate per dispositivi medici, elevata prevalenza di malattie croniche e ampia adozione di tecnologie sanitarie connesse. Gli Stati Uniti costituiscono il principale centro di domanda, con circa 40 milioni di persone che vivono con il diabete e un utilizzo sostanziale di pompe per insulina e tecnologie di monitoraggio continuo del glucosio. La regione beneficia inoltre di percorsi normativi consolidati per i dispositivi medici interoperabili. Le pompe per insulina di Classe 2 abilitate al controller alternativo sono progettate per comunicare in modo sicuro con dispositivi esterni, fornendo una struttura per la somministrazione automatizzata di insulina sempre più integrata. Forti reti di assistenza specialistica e un uso diffuso degli smartphone supportano ulteriormente i modelli di trattamento connessi. I produttori che operano in Nord America competono sempre più attraverso l’integrazione del software, il dosaggio automatizzato, le interfacce user-friendly e l’interoperabilità invece di fare affidamento esclusivamente sulle prestazioni delle pompe convenzionali.

L’opportunità regionale si estende anche oltre il diabete. Circa il 4,2% degli adulti statunitensi aveva diagnosticato la BPCO nel 2024, mentre la prevalenza tra gli adulti di età pari o superiore a 65 anni ha raggiunto il 10,3%. L’invecchiamento demografico e l’elevata incidenza di disturbi cardiovascolari aumentano la necessità di una gestione affidabile dei farmaci a domicilio e ambulatoriali. I fornitori nordamericani sono sempre più interessati a tecnologie in grado di documentare la somministrazione e supportare le cure al di fuori degli ospedali. I sistemi indossabili elettronici e gli autoiniettori elettronici possono soddisfare questi requisiti riducendo la dipendenza dal dosaggio somministrato dal medico. Il controllo normativo rimane elevato, in particolare riguardo al software, alla sicurezza informatica e alla connettività degli smartphone, ma questi requisiti stanno incoraggiando i produttori a sviluppare architetture di sicurezza più forti. La combinazione di adozione consolidata, sviluppo continuo del prodotto e significativo carico di malattie croniche dovrebbe mantenere il Nord America in prima linea nel mercato fino al 2035.

Europa

L’Europa rappresenta circa il 28% della domanda globale di sistemi elettronici di somministrazione dei farmaci, sostenuta da sistemi sanitari universali o ampiamente accessibili, dall’invecchiamento della popolazione e da una produzione farmaceutica consolidata. Germania, Regno Unito, Francia, Italia e i paesi nordici rappresentano importanti centri di adozione per le tecnologie per la cura cronica assistita digitalmente. Circa 1 persona su 6 nell’Unione Europea aveva 65 anni o più durante la prima metà degli anni 2020, rafforzando la domanda a lungo termine di tecnologie per la gestione dei farmaci. Il diabete, i disturbi cardiovascolari e le malattie respiratorie creano collettivamente un consistente pool di pazienti per la somministrazione supportata elettronicamente. I produttori e le aziende farmaceutiche europee stanno esplorando sempre più combinazioni dispositivo-farmaco progettate attorno all’autosomministrazione, mentre gli ospedali stanno adottando apparecchiature di infusione programmabili che forniscono una somministrazione più controllata e documentazione digitale.

Lo sviluppo del mercato europeo è influenzato anche da requisiti rigorosi relativi ai dispositivi medici e da una crescente enfasi sulla sicurezza informatica, sulla sostenibilità e sul monitoraggio post-commercializzazione. I prodotti connessi devono dimostrare prestazioni affidabili sia in termini di componenti hardware che software, il che può aumentare i requisiti di sviluppo ma anche innalzare barriere alla concorrenza di bassa qualità. I prodotti elettronici indossabili stanno suscitando interesse poiché i sistemi sanitari cercano di spostare terapie appropriate in ambienti domestici e ridurre le visite ospedaliere ripetute. Si prevede che la popolazione europea di età pari o superiore a 65 anni continuerà ad aumentare fino al 2050, rafforzando la domanda di interfacce amministrative semplificate. Le aziende con portafogli farmaceutici consolidati possono anche collaborare con gli sviluppatori di dispositivi per creare piattaforme di distribuzione integrate. Si prevede che questa convergenza tra formulazione di farmaci, elettronica e supporto digitale ai pazienti rimarrà una caratteristica centrale della concorrenza europea durante il periodo di previsione.

Asia-Pacifico

L’Asia-Pacifico rappresenta circa il 23% dell’attuale domanda di mercato e si prevede che sarà la regione in più rapida crescita, con un aumento stimato dell’adozione della consegna elettronica dei farmaci di circa l’11% annuo. La regione ospita un’ampia quota della popolazione mondiale affetta da diabete, in particolare in Cina, India, Giappone e Sud-Est asiatico. La prevalenza del diabete è aumentata in modo significativo nelle economie a basso e medio reddito, mentre l’accesso alle cure rimane disomogeneo. Ciò crea una grande opportunità a lungo termine per i sistemi indossabili elettronici, le pompe per infusione e gli autoiniettori elettronici che possono semplificare la gestione delle malattie croniche. Il Giappone e la Corea del Sud offrono mercati tecnologicamente avanzati per i dispositivi medici connessi, mentre Cina e India offrono popolazioni di pazienti in espansione e infrastrutture sanitarie in crescita. La crescente penetrazione degli smartphone supporta anche modelli di trattamento integrati digitalmente.

Si prevede che i produttori regionali si concentreranno fortemente sull’accessibilità economica e sulla produzione scalabile perché la spesa sanitaria per paziente varia sostanzialmente nella regione dell’Asia-Pacifico. I progetti di dispositivi in ​​grado di combinare controller elettronici riutilizzabili con componenti usa e getta a basso costo potrebbero quindi guadagnare terreno. L’invecchiamento della popolazione aggiunge un altro fattore di crescita: entro il 2050, si prevede che circa 1 persona su 4 nella regione Asia-Pacifico avrà più di 60 anni. Questa transizione demografica aumenterà il numero di pazienti che gestiscono contemporaneamente diabete, malattie cardiovascolari e altre indicazioni. Anche la produzione nazionale di dispositivi medici si sta rafforzando, riducendo la dipendenza dai sistemi importati in diversi paesi. Man mano che i rimborsi migliorano e gli ospedali espandono le infrastrutture sanitarie digitali, l’Asia-Pacifico potrebbe ridurre il divario di adozione con il Nord America e l’Europa durante il periodo di previsione 2026-2035.

Medio Oriente e Africa

Il Medio Oriente e l’Africa detengono una quota stimata del 5% del mercato dei sistemi elettronici di somministrazione dei farmaci, con una domanda concentrata nelle economie più ricche del Golfo e nei principali centri sanitari urbani. Il diabete crea un’opportunità particolarmente importante perché diversi paesi del Medio Oriente hanno una prevalenza del diabete negli adulti superiore al 15%. I programmi di modernizzazione dell’assistenza sanitaria in Arabia Saudita, negli Emirati Arabi Uniti e nei mercati limitrofi stanno supportando l’adozione di dispositivi medici connessi e di tecnologie per l’assistenza domiciliare. La somministrazione elettronica può essere preziosa in popolazioni geograficamente disperse riducendo il numero di visite alle strutture necessarie per trattamenti ricorrenti. Le pompe per infusione hanno attualmente una maggiore familiarità clinica, mentre le tecnologie indossabili elettroniche e autoiniettori elettronici si stanno gradualmente espandendo con la maturazione dei programmi di sanità digitale.

L’Africa rappresenta un’opportunità a lungo termine, ma deve affrontare sfide che riguardano l’accessibilità economica, la disponibilità di specialisti e l’accesso disomogeneo ai dispositivi medici avanzati. Si prevede che la popolazione del continente supererà i 2,4 miliardi entro il 2050, aumentando significativamente le future esigenze sanitarie. I sistemi di consegna elettronica progettati per garantire durabilità, funzionamento semplice e dipendenza limitata dalle infrastrutture potrebbero rispondere a parte di questa esigenza in espansione. È probabile che l’adozione a livello regionale rimanga inizialmente concentrata nelle reti sanitarie private e nei grandi ospedali, seguita da una diffusione più ampia man mano che i costi diminuiscono. I produttori che entreranno nella regione dovranno tenere conto delle differenze in termini di rimborso, affidabilità dell’elettricità, connettività digitale e formazione clinica. I prodotti in grado di mantenere un funzionamento affidabile con meno tecnologie di supporto possono quindi ottenere una penetrazione più forte rispetto ai sistemi altamente complessi che richiedono un’ampia infrastruttura connessa.

Elenco delle principali aziende di sistemi di somministrazione elettronica di farmaci

• AstraZeneca (Regno Unito)
• Amgen (Stati Uniti)
• Novo Nordisk (Danimarca)
• Merck (Germania)
• Bayer (Germania)
• Cura del diabete in tandem (Stati Uniti)
• Insulet (USA)
• United Therapeutics (Stati Uniti)
• Medtronic (Irlanda)

Quota di mercato delle prime 2 aziende

Medtronic:Si stima che Medtronic rappresenti circa il 17% del mercato dei sistemi elettronici di somministrazione di farmaci, supportato dalla sua presenza consolidata nella tecnologia del diabete, nella somministrazione di insulina e nei sistemi terapeutici connessi. La sua posizione beneficia di una vasta esperienza con le piattaforme di microinfusori per insulina MiniMed e le architetture automatizzate di somministrazione di insulina che combinano il funzionamento del microinfusore con informazioni continue sul glucosio. I moderni sistemi automatizzati possono regolare la somministrazione di insulina nell’arco di 24 ore, illustrando la crescente sofisticazione della somministrazione elettronica dei farmaci. La posizione competitiva dell'azienda è inoltre supportata da un'ampia infrastruttura di dispositivi medici che abbraccia numerosi paesi e ambienti sanitari. Poiché il diabete rappresenta circa il 52% della domanda di mercato, i produttori con capacità consolidate di somministrazione di insulina mantengono un importante vantaggio strutturale. Si prevede che il continuo sviluppo del dosaggio automatizzato, dell’hardware compatto, del software interoperabile e delle funzioni digitali rivolte al paziente rimarrà centrale per la posizione competitiva di Medtronic nel periodo 2026-2035.

Isolante:Si stima che Insulet detenga circa il 13% del mercato di riferimento, con la sua forza competitiva incentrata sulla somministrazione di insulina indossabile e tubeless. L'approccio basato su pod dell'azienda è in linea con lo spostamento del mercato verso un'amministrazione discreta e una dipendenza ridotta dai tubi convenzionali. La consegna tramite dispositivi indossabili è particolarmente rilevante per una popolazione globale di diabetici di circa 830 milioni di persone, sebbene il fabbisogno di insulina vari in modo significativo all’interno di quella popolazione. I sistemi tubeless possono ridurre diversi vincoli meccanici associati alle pompe convenzionali, supportando al tempo stesso la somministrazione automatizzata di insulina attraverso ecosistemi digitali compatibili. La posizione dell'azienda illustra come la comodità del dispositivo stia diventando importante quanto la funzionalità di dosaggio di base. Poiché i prodotti elettronici indossabili rappresentano circa il 34% della domanda di prodotti, i continui miglioramenti nella durata di usura, nel controllo automatizzato, nella connettività e nell’esperienza dell’utente potrebbero espandere l’adozione tra i pazienti che cercano alternative alle configurazioni tradizionali delle pompe.

Analisi degli investimenti

L’attività di investimento nei sistemi elettronici di somministrazione dei farmaci è sempre più diretta verso tecnologie che combinano hardware, software e intelligenza terapeutica piuttosto che una somministrazione meccanica isolata. Il CAGR previsto dell’8,48% fino al 2035 offre un contesto favorevole per gli investimenti in sistemi indossabili elettronici, pompe per infusione e autoiniettori elettronici. Il diabete rimane l’opportunità più consolidata perché circa 830 milioni di persone in tutto il mondo convivono con questa condizione, mentre il numero è aumentato più di 4 volte dal 1990. Le priorità di investimento si stanno quindi spostando verso la somministrazione automatizzata di insulina, meccanismi di pompaggio compatti, batterie migliorate, connettività dei sensori, algoritmi di dosaggio e interfacce per smartphone. Le aziende stanno inoltre assegnando risorse di sviluppo alla sicurezza informatica e all’ingegneria del fattore umano perché i dispositivi connessi possono scambiare informazioni importanti dal punto di vista medico tra diversi componenti. Gli investimenti nell’automazione della produzione stanno diventando altrettanto importanti poiché i serbatoi monouso, i pod e i componenti a contatto con i farmaci richiedono una produzione in grandi volumi con severi requisiti dimensionali e di controllo qualità.

Una seconda opportunità di investimento sta emergendo dalla decentralizzazione dell’assistenza sanitaria. Le tecnologie indossabili elettroniche e autoiniettori elettronici possono consentire a terapie selezionate di spostarsi dagli ospedali o dalle cliniche alle case, riducendo potenzialmente il carico terapeutico per i pazienti che necessitano di somministrazioni ricorrenti. Le tendenze demografiche globali rafforzano questa opportunità perché si prevede che la popolazione di età pari o superiore a 60 anni raggiungerà circa 2,1 miliardi entro il 2050. Gli investitori stanno quindi valutando tecnologie in grado di semplificare il trattamento per i pazienti che gestiscono più di una condizione cronica. L’Asia-Pacifico offre un ulteriore potenziale di espansione, con l’adozione regionale della consegna elettronica stimata in crescita di circa l’11% ogni anno con il miglioramento dell’accesso all’assistenza sanitaria e delle infrastrutture digitali. È probabile che il capitale strategico favorisca piattaforme in grado di supportare molteplici profili di farmaci, controller elettronici riutilizzabili e funzioni di adesione connesse. Gli investimenti di successo devono tuttavia tenere conto dei test normativi, della manutenzione del software, della sorveglianza post-commercializzazione e della responsabilità del prodotto perché la consegna elettronica combina il rischio farmaceutico con la complessità del sistema elettromeccanico e digitale.

Sviluppo di nuovi prodotti

Lo sviluppo di nuovi prodotti è sempre più incentrato su architetture di somministrazione dei farmaci automatizzate, indossabili e interoperabili. La tecnologia del diabete rimane l’ambiente di sviluppo principale perché fornisce una chiara esigenza clinica di monitoraggio continuo e dosaggio reattivo. La somministrazione automatizzata contemporanea di insulina combina almeno 3 elementi fondamentali: un sensore di glucosio, una pompa per insulina e un algoritmo di dosaggio. Gli sviluppatori stanno lavorando per ridurre l'ingombro fisico di questi componenti, aumentando al tempo stesso l'automazione ed estendendo la compatibilità con le interfacce mobili. I formati tubeless e indossabili stanno ricevendo particolare attenzione perché possono migliorare la mobilità e ridurre la visibilità delle apparecchiature di trattamento. Anche gli autoiniettori elettronici si stanno evolvendo attraverso velocità di iniezione controllate, conferma elettronica e registrazione degli eventi di trattamento. Per tutti e tre i tipi di prodotti forniti, i team di sviluppo trattano sempre più il software come un componente medico fondamentale piuttosto che come un accessorio opzionale, richiedendo una convalida più forte durante l'intero ciclo di vita del prodotto.

Un’altra priorità di sviluppo è l’estensione dell’usabilità dei dispositivi a popolazioni di pazienti e ambienti di trattamento più ampi. Alcune tecnologie automatizzate per l’insulina sono progettate per pazienti di età pari o superiore a 7 anni, dimostrando come i produttori stiano adattando le interfacce e le funzioni di sicurezza alle diverse fasce di età. Si prevede che le future piattaforme elettroniche indossabili combinino alloggiamenti più piccoli, adesivi migliorati, controlli semplificati e periodi operativi più lunghi, mentre le pompe per infusione incorporeranno sempre più la regolazione automatizzata della dose e funzioni di dati remoti. È probabile che gli autoiniettori elettronici enfatizzino meno passaggi di preparazione e una conferma più affidabile della somministrazione completata. La sicurezza rimane parte integrante di questi sviluppi perché i dispositivi medici connessi agli smartphone possono essere influenzati dalle impostazioni del sistema operativo, dalla connettività wireless e dalle configurazioni degli avvisi. I team di prodotto stanno quindi introducendo meccanismi di notifica ridondanti e protezioni più forti a livello di dispositivo. Nel corso dei prossimi 9 anni, il successo dello sviluppo dipenderà sempre più dal bilanciamento dell’automazione con la semplicità, in modo che funzionalità aggiuntive non aumentino il carico operativo del paziente.

Cinque sviluppi recenti

• Febbraio 2024:Lo sviluppo della tecnologia per il diabete connesso ha subito un’accelerazione attorno alla somministrazione automatizzata e interoperabile di insulina, con piattaforme di nuova generazione che integrano sempre più 3 componenti principali: rilevamento continuo del glucosio, pompaggio di insulina e dosaggio basato su algoritmi. Il cambiamento ha rafforzato la concorrenza sull’automazione, sulla compatibilità degli smartphone e sulla semplificazione del funzionamento dei pazienti.
• Agosto 2024:Lo sviluppo della somministrazione di farmaci indossabili si è sempre più concentrato su architetture compatte e tubeless progettate per ridurre le interruzioni del trattamento. I sistemi elettronici indossabili rappresentano circa il 34% della domanda di prodotti, incoraggiando i produttori a dare priorità a controller più piccoli, a un migliore fissaggio sul corpo e a un’amministrazione più conveniente al di fuori delle strutture sanitarie.
• Febbraio 2025:La sicurezza digitale è diventata una priorità più forte nello sviluppo dei prodotti dopo che l’attenzione si è intensificata sugli avvisi smartphone persi provenienti da dispositivi per il diabete connessi. Successivamente i produttori hanno dovuto affrontare una maggiore pressione per convalidare l’affidabilità delle notifiche attraverso le configurazioni hardware e software, pur mantenendo la funzionalità 24 ore su 24 per le terapie che richiedono un monitoraggio continuo.
• Novembre 2025:La somministrazione automatizzata di insulina è rimasta un’importante area di sviluppo competitivo poiché i produttori hanno avanzato sistemi in grado di modificare la somministrazione di insulina in risposta alle informazioni continue sul glucosio. Il diabete ha rappresentato circa il 52% della domanda di applicazioni, supportando investimenti continui in algoritmi, pompe interoperabili e software rivolti al paziente.
• Aprile 2026:L’attività normativa statunitense è continuata sulle tecnologie di somministrazione dell’insulina, con almeno 2 prodotti per la somministrazione di insulina che hanno ricevuto decisioni sostanzialmente equivalenti durante il mese. L'attività ha dimostrato la continua innovazione nella somministrazione controllata elettronicamente e ha rafforzato l'enfasi del settore sulle prestazioni affidabili delle pompe, sull'interoperabilità e sull'usabilità da parte dei pazienti.

Copertura del rapporto

Il rapporto sul mercato dei sistemi di somministrazione elettronica di farmaci valuta il settore in 3 categorie di prodotti forniti e 5 gruppi di applicazioni, fornendo un’analisi strutturata dell’adozione della tecnologia, delle condizioni della domanda e dello sviluppo competitivo fino al 2035. La copertura dei prodotti comprende dispositivi indossabili elettronici, pompe per infusione e autoiniettori elettronici, con quote di mercato stimate rispettivamente di circa il 34%, 46% e 20%. L'analisi dell'applicazione copre il diabete, la sclerosi multipla, le malattie cardiovascolari, l'asma e la BPCO e altre indicazioni. Il diabete rimane l'applicazione più importante con una quota di circa il 52%, seguito da Altre indicazioni con circa il 16%, Sclerosi multipla con il 12%, Malattie cardiovascolari con l'11% e Asma e BPCO con il 9%. La valutazione considera anche fattori tecnologici tra cui il dosaggio automatizzato, la connettività wireless, l’integrazione degli smartphone, l’interoperabilità, il design dei dispositivi indossabili e la documentazione digitale del trattamento. L'analisi regionale copre Nord America, Europa, Asia-Pacifico, Medio Oriente, Africa e America Latina, fornendo una visione dei diversi modelli di adozione e delle infrastrutture sanitarie.

La copertura competitiva comprende le 9 società fornite: AstraZeneca, Amgen, Novo Nordisk, Merck, Bayer, Tandem Diabetes Care, Insulet, United Therapeutics e Medtronic. L’analisi valuta come le capacità farmaceutiche, l’ingegneria della consegna elettronica e l’integrazione della sanità digitale stanno convergendo man mano che il mercato avanza dal 2026 al 2035. Si stima che il Nord America rappresenti circa il 41% della domanda di mercato, l’Europa circa il 28%, l’Asia-Pacifico circa il 23%, il Medio Oriente e l’Africa circa il 5% e l’America Latina circa il 3%. Il rapporto esamina inoltre la prevalenza delle malattie croniche, l’invecchiamento della popolazione, l’assistenza sanitaria domiciliare, la sicurezza dei dispositivi, l’affidabilità del software, la sicurezza informatica e la complessità normativa come fattori che influenzano l’adozione. Con un mercato destinato a espandersi a un CAGR dell’8,48% durante il periodo di previsione, la copertura sottolinea la transizione da apparecchiature somministrative autonome verso ecosistemi terapeutici connessi in grado di combinare la somministrazione dei farmaci con funzioni di monitoraggio, automazione e gestione dei pazienti.