キャプションと字幕ソリューションの市場規模、シェア、成長、業界分析、タイプ（クラウドおよびオンプレミス）、アプリケーション（放送、ストリーミング、教育部門、企業部門など）、および2033年までの地域予測

キャプションおよび字幕ソリューション市場の概要

世界のキャプションおよび字幕ソリューションの市場規模は2024年に4億2900万米ドルであり、2033年までに974.81百万米ドルに触れると予測されており、予測期間中に8.6％のCAGRを示しました。

キャプションおよび字幕ソリューションの成長をキャプチャすることは、さまざまなメディアプラットフォームでアクセス可能なコンテンツに対する需要の増加の主な結果です。ストリーミングサービス、ソーシャルメディア、およびオンライン教育を通じてデジタル消費の増加により、特に聴覚障害や非ネイティブスピーカーにアクセスするために、正確なリアルタイムキャプションと字幕の需要が高まっています。したがって、市場には、Auto AIベースのテクノロジーからエンターテイメントに関する専門的なマニュアルサービスまで、さまざまなソリューションが組み込まれています。コーポレートeラーニング、またはコーポレートコミュニケーション;音声認識テクノロジー、およびその機械学習機能とAI駆動のツールは、キャプションと字幕のプロセスを改善し、それによりソリューションをより経済的でスケーラブルにします。グローバルなコンテンツ分布の傾向の増加は、多言語の字幕サービスの需要を促進し、それによって市場の範囲を拡大しました。

• • 

    無料サンプルをリクエスト このレポートの詳細を学ぶために

重要な調査結果

• 市場規模と成長：キャプションおよびサブタイトリングソリューションの市場規模は2024年に4億2,900万米ドルであり、2025年までに4億56.51百万米ドルに成長し、2033年までに9億7,481百万米ドルを超え、CAGRは8.6％であると予測されています。

• キーマーケットドライバー：世界的に2億8500万人以上のアクセス可能なコンテンツに対する需要の高まりは、何らかの形で視覚的または聴覚障害を抱えています。

• 主要な市場抑制：正確な転写のための熟練した専門家への高い依存関係は、スケーラビリティを制限し、エンタープライズの40％以上が手動の字幕プロセスにより遅延を報告しています。

• 新たな傾向：AIベースの自動キャプションが上昇しており、2024年の新しいビデオプラットフォームの55％以上が、リアルタイムの音声からテキストへの字幕と多言語の字幕機能を統合しています。

• 地域のリーダーシップ：北米は市場をリードしており、米国とカナダの強力なメディアおよびエンターテイメントインフラストラクチャに支えられて、世界的な採用の38％以上を占めています。

• 競争力のある風景：業界は適度に統合されており、約25の主要なソリューションプロバイダーがあり、上位10社はエンタープライズの展開の約60％を占めています。

• 市場セグメンテーション：クラウドベースのソリューションが支配的であり、企業の65％以上が統合の容易さとメンテナンスのオーバーヘッドの低下により、SaaSの展開を選択しています。

• 最近の開発：2024年、いくつかのベンダーが字幕にAIを搭載した言語翻訳を導入しました。養子縁組率は、グローバルな視聴者にリーチするためにストリーミングプラットフォームの間で30％を超えました。

Covid-19の衝撃

"キャプションおよび字幕ソリューション業界は、Covid-19パンデミック中のデジタルコンテンツの需要が急増したため、プラスの効果がありました。"

世界のCovid-19パンデミックは前例のない驚異的であり、市場はパンデミック以前のレベルと比較して、すべての地域で予想外の需要を経験しています。 CAGRの増加に反映された突然の市場の成長は、市場の成長と需要がパンデミック以前のレベルに戻ることに起因しています。

Covid-19パンデミックがキャプションおよび字幕ソリューション市場に与える影響は、期待を上回りました。実際、多くの人がロックダウンの期間中にオンラインストリーミング、eラーニング、仮想イベントに行ったため、デジタルコンテンツの必要性が急増しました。コンテンツの量が増加すると、視聴者が異なる言語で、好みのコンテンツにアクセスするために、字幕とキャプションの量も増加しました。世界的に物理的なイベントに課される制限により、仮想会議、ウェビナー、リモートワークプラクティスは、正確なキャプションと字幕サービスの必要性をリアルタイムで作成しました。

教育機関と企業セクターは急速に遠隔学習に移行し、さまざまな分野でプロのキャプションと字幕ソリューションに対して大きな需要を生み出し、パンデミック以前の予測を上回りました。

最新のトレンド

"市場の成長を促進するためのAI駆動型のリアルタイムキャプションおよび字幕ツールの統合"

キャプションおよびサブタイトリングソリューション市場の最新の傾向は、AI駆動型のリアルタイムキャプションおよび字幕ツールです。人工知能と機械学習の進歩の現在のペースにより、AI駆動のソリューションは、ライブブロードキャスト、ウェビナー、仮想イベントなどのより困難な状況でも、正確さを高めて、リアルタイムでキャプションと字幕を作成できるようになりました。これらのツールは、音声を自動的に検出し、キャプションを生成し、複数の言語に変換することさえでき、コンテンツクリエイターが包括的で多言語コンテンツを簡単に提供できるようにします。この傾向は、アクセシビリティとグローバルリーチが最も重要なメディア、エンターテイメント、教育などの業界で特に人気があります。

キャプションおよび字幕ソリューション市場セグメンテーション

タイプごとに

タイプに基づいて、グローバル市場はクラウドとオンプレミスに分類できます

• クラウドベースのキャプションおよび字幕ソリューション：これらは、インターネットを介してどこからでもアクセスできるクラウドホストソリューションです。スケーラビリティ、柔軟性、使いやすさは、必ずしもハードウェアに多くの投資をすることなく、大量のコンテンツを処理しなければならない場合にビジネスが享受する利点の一部です。クラウドソリューションは、既存のワークフローと簡単に統合し、費用対効果の高いサブスクリプションベースの価格設定を提供できるため、メディア企業、ストリーミングサービス、教育プラットフォームの間で非常に人気があります。さらに、これらのソリューションは、AI駆動型のテクノロジーを使用して、自動化されたキャプションと字幕を提供することがよくあります。

• オンプレミスのキャプションおよび字幕ソリューション：オンプレミスソリューションは、企業のインフラストラクチャ内に展開され、キャプションおよび字幕プロセスをより強化します。このようなシステムは、すべてのデータが敷地内にとどまるため、データのプライバシーとセキュリティ規制が強力な大企業または組織に非常に好まれています。オンプレミスのソリューションは、ハードウェアとソフトウェアの初期コストがあるが、高度にカスタマイズされ、内部システムと統合できるため、より高価になる傾向があります。それらは、敏感なコンテンツまたは独自のコンテンツのために安全で高品質のキャプションを必要とする放送、政府、および企業の分野でよく使用されます。

アプリケーションによって

アプリケーションに基づいて、グローバル市場は放送、ストリーミング、教育セクター、企業部門などに分類できます

• 放送：このカテゴリには、ケーブルオペレーター、衛星ネットワーク、およびニュースやテレビ番組が吹き替えおよび字幕を取得する必要がある他の放送会社が含まれます。また、この特定の業界では、企業がアクセシビリティに準拠し、聴覚障害のある視聴者が製品にアクセスできるようにするために、キャプションも適用されます。ニュースキャスト、特にスポーツのライブキャプションは重要な焦点ですが、リアルタイムアプリケーションの精度が重要です。

• ストリーミング：キャプションと字幕のための最大の業界ドライバーは、Netflix、Amazon Prime Video、YouTubeなどのストリーミング業界です。キャプションとサブタイトルは、多くの場合、異なる言語やその他のアクセシビリティ要件で、映画やビデオで何が起こっているのかを理解できるように、グローバルな視聴者を可能にすることで、視聴体験を改善するのに役立ちます。また、さまざまな視聴者に対処し、さらなる市場に到達するには、多言語の字幕も必要です。

• 教育セクター：オンライン学習の人気が高まって、教育機関とeラーニングプラットフォームは、聴覚障害または非ネイティブスピーカーを持つ学生がコンテンツをよりアクセスしやすくするために、キャプションおよび字幕ソリューションを使用し始めました。このアプリケーションは、特に仮想教室、記録された講義、および教育ビデオで急速に成長しており、字幕が理解とエンゲージメントを改善するのに役立ちます。

• コーポレートセクター：コーポレートセクターでは、ウェビナー、トレーニングビデオ、内部コミュニケーション、および企業プレゼンテーションにキャプションと字幕ソリューションが使用されています。このようなソリューションは、さまざまな地域の従業員やクライアントがアクセスし、異なる言語を話すコンテンツを作成するために不可欠です。さらに、アクセシビリティ基準の順守は、このセクターの需要の主な理由になることがよくあります。

• その他：このタイプのニッチには、政府および法律セクター、公共サービスの発表、会議やセミナー、メディアアーカイブなどのライブイベントが含まれます。ヘルスケアビデオには、患者または専門家にとってアクセシビリティが非常に重要である医療およびセラピー関連の情報が含まれている可能性があるため、キャプションと字幕も健康関連のドメインで重要な役割を果たしています。

市場のダイナミクス

市場のダイナミクスには、運転と抑制要因、市場の状況を示す機会、課題が含まれます。

運転要因

"市場を後押しするためのアクセシビリティとインクルージョンの需要の増加"

アクセシビリティに対する意識と需要の増加は、キャプションおよび字幕市場の重要な要因の1つになりました。アメリカ障害者法（ADA）やWebコンテンツアクセシビリティガイドライン（WCAG）などの規制により、聴覚障害者や非ネイティブスピーカーなど、企業やメディアプラットフォームがすべての人がコンテンツにアクセスできるようにするようになりました。したがって、キャプションと字幕は、教育、娯楽、企業、政府まで、組織の包括性を改善するために、業界によってますます適用され続けています。

"市場を拡大するために、デジタルコンテンツ消費を急増させます"

特にストリーミングプラットフォーム、ソーシャルメディア、オンライン教育を通じて、デジタルコンテンツの消費の増加により、キャプションと字幕ソリューションの必要性が大幅に拡大しました。より多くのコンテンツが世界中に生産および配布されており、正確でリアルタイムのキャプションと字幕の需要が急増しています。特にストリーミングサービスには、国際的な聴衆にリーチするために複数の言語で字幕が必要ですが、ライブイベント、ウェビナー、仮想イベントにはリアルタイムのキャプションが必要です。この傾向は、オンラインコンテンツの消費をスピードアップしたCovid-19パンデミックによってさらに促進されています。

抑制要因

"オンプレミスソリューションの高い初期セットアップコストが市場の成長を妨げる可能性があります"

オンプレミスのキャプションと字幕ソリューションには、ハードウェア、ソフトウェア、インフラストラクチャにかなりの投資が必要です。ソリューションのコストは、予算が限られている中小企業や企業にとって実行可能ではありません。オンプレミスシステムの設置とメンテナンスのための運用費用も合計される可能性があり、それにより、より手頃な価格のクラウドベースの代替品よりも採用が制限されます。このようなソリューションに投資する意思のない組織は、特定のセクターの市場浸透の成長を制限する可能性がある、延期または延期または回避する可能性があります。

機会

"AIと機械の技術の改善は、市場の製品の機会を創出するための機械学習"

人工知能（AI）および機械学習（ML）は、キャプションと字幕の市場に大きな機会をもたらします。 AI駆動型の自動キャプションツールの高精度と経済により、企業は品質を失うことなくキャプション要件を拡大することができます。これらの開発は、ライブキャプション、翻訳、およびテキストからスピーチの機能をサポートし、プロセスをさらに簡素化し、さまざまなコンテンツタイプにわたる字幕の完了を早めます。 AIを搭載したオプションは、複数の言語のサポートも提供し、この市場がグローバル市場を活用する可能性をさらに発表します。この開発に伴い、製品をアップグレードして、より大きな市場とより広い顧客がアクセスできるようにする機会があります。

チャレンジ

"自動キャプションの精度と品質は、消費者にとって潜在的な課題になる可能性があります"

キャプションのためにAIを使用することで大きな進歩がありましたが、自動キャプションの精度と品質は、特にライブブロードキャスト、複数のスピーカー、または重いアクセントやバックグラウンドノイズを備えたコンテンツなどの複雑なコンテキストで依然として課題を提示します。したがって、キャプション内の機械製のエラーは、ユーザーのエクスペリエンスとアクセシビリティに悪影響を及ぼし、潜在的な法的および評判の高いリスクにつながります。 AIテクノロジーの進歩にもかかわらず、効率は、多くの時間とお金がかかる可能性のある最大レベルの精度の要件により、依然として手動検証と編集を伴う可能性があります。あらゆる種類のコンテンツのキャプションの品質の恒常性を維持することは、業界にとって依然として大きな課題です。

• • 

    無料サンプルをリクエストこのレポートの詳細を学ぶために

•  

キャプションと字幕ソリューション市場の地域洞察

北米

北米は、世界最大のキャプションおよび字幕ソリューションの最大の市場です。この需要は、テレビやオンラインストリーミングプラットフォームなど、さまざまなメディアコンテンツのキャプションを義務付けているアメリカ人障害者法（ADA）など、アクセシビリティに関する厳格な規制によって推進されています。米国とカナダには、コンプライアンスとアクセシビリティのためにキャプションと字幕を必要とする大規模なストリーミングサービス、メディアハウス、教育機関が大幅に存在しています。この地域の高度な技術インフラストラクチャにより、AIベースのクラウドベースのソリューションを迅速に採用し、市場の成長をさらに促進しています。ストリーミング、ゲーム、eラーニングなど、デジタルコンテンツの消費に対する需要の増加は、これらのソリューションの需要を引き続き促進しています。

ヨーロッパ

ヨーロッパは、ヨーロッパのアクセシビリティ法などのアクセシビリティルールが時間とともに厳しくなっているキャプションおよび字幕ソリューション市場のもう1つの重要な市場です。地域のメディアおよびエンターテイメントビジネスと多様な多言語人口は、多言語で利用できる正確なキャプションサービスの要件を高めます。したがって、これらのストリーミングサービスプロバイダー、放送局、教育機関はすべて、アクセスと複数の言語でできるだけ視聴者に届くコンテンツを持ちたいと考えています。ここでは国際的なコンテンツの分布が増加しており、この地域では多言語字幕の需要が高く、市場に燃料を供給しています。

アジア太平洋

アジア太平洋地域では、キャプションおよび字幕ソリューション市場のために高い成長率が予想されています。インターネットユーザーベースが急速に成長し、スマートフォンへのアクセスが増加し、ストリーミングサービスの開始により、アクセス可能なコンテンツの需要が急増しています。インド、中国、日本などの国の傾向への貢献は驚くべきものであり、ストリーミングプラットフォームとローカル放送局がすべての多様な言語とアクセシビリティ要件のキャプションと字幕に投資しています。この地域で拡大するデジタル教育部門には、オンラインコースやウェビナーの字幕ソリューションも要求しています。ただし、技術インフラストラクチャの高い実装コストと多様なレベルのレベルにより、一部の国では成長率がわずかに低下する可能性があります。

主要業界のプレーヤー

"イノベーションと市場の拡大を通じて市場を形成する主要業界のプレーヤー"

エンタープライズの主要なプレーヤーは、戦略的市場の拡大を通じて、キャプションおよび字幕ソリューション市場のイノベーションを推進しています。これらの企業は、リアルタイムのキャプションおよび字幕サービスの正確性と効率を高めるために設計された最先端のAIおよび機械学習技術を採用しています。彼らは、多言語やインタラクティブなキャプションなどの専門的なストリームだけでなく、エンターテイメント、教育、企業部門にも提供されています。また、デジタルプラットフォームを使用して市場リーチを拡大し、クラウドベースとサブスクリプションモデルを提供して、スケーラビリティとアクセシビリティを向上させています。これらのプレーヤーは、研究開発への投資、ユーザーエクスペリエンスの向上、ビデオプラットフォームとの統合の改善により、キャプションおよびサブタイトリングソリューション市場の成長と傾向を促進しています。

トップキャプションおよび字幕ソリューション会社のリスト

• Verbit-米国
• IBM-米国
• デジタルニルヴァーナ - 米国
• Zoo Digital Group-イギリス
• AI -Media Technologies-オーストラリア
• Rev-米国
• NHKグローバルメディアサービス - 日本
• 3play Media-米国
• テレストリーム - 米国
• Enco Systems、Inc .-米国
• Apptek-米国
• キャプション - 米国
• Voicebox-米国
• アカデイラフト - インド
• Fujimic Inc.-日本
• 日本メディアサービス - 日本
• Forecross-日本
• CCJKテクノロジー - 中国
• リサンインド - インド

主要な業界開発

2024年11月：2024年11月、Zoo Digital Groupは、国際的なエンターテイメント市場向けに複数の言語で質の高いキャプションを作成する手順を合理化する目的で、AI燃料の字幕およびキャプションプラットフォームをリリースしました。この非常に革新的なプラットフォームは、機械学習と人工知能に基づいて構築されており、より高い精度サービスを提供しながら、字幕と翻訳プロセスを高速化します。このツールの目的は、グローバルストリーミングプラットフォーム、ブロードキャストネットワーク、および生産会社の字幕作成のスケーラビリティと効率を高めることを目的としています。これは、あらゆる形態のメディアでアクセス可能なコンテンツの要求を満たすために、AI関連のテクノロジーがますます採用されていることを示す傾向です。

報告報告

この調査には、包括的なSWOT分析が含まれており、市場内の将来の発展に関する洞察を提供します。市場の成長に寄与するさまざまな要因を調べ、今後数年間で軌道に影響を与える可能性のある幅広い市場カテゴリと潜在的なアプリケーションを調査します。この分析では、現在の傾向と歴史的な転換点の両方を考慮に入れ、市場の要素についての全体的な理解を提供し、成長の潜在的な領域を特定しています。

アクセス可能なコンテンツの需要が上昇し続け、デジタルメディアプラットフォームが拡大し、AIを搭載したテクノロジーが改善するにつれて、キャプションおよびサブタイトリングソリューション市場は成長し続けます。リアルタイムの精度や高品質の翻訳の必要性を含む課題は、ストリーミング、教育、および企業部門で多言語でアクセス可能なコンテンツに対する需要の高まりに直面して克服できます。業界のリーダーは、技術革新と戦略的市場の成長を進めており、キャプションサービスの効率とリーチを改善しています。包括的でグローバルにアクセス可能なメディアに対する消費者の好みをシフトすることで、キャプションと字幕のソリューション市場は、継続的なイノベーションとユーザーエクスペリエンスの向上により、将来的に活況を呈する可能性があります。